Lirik Lagu Porukadottosutingurei – remu kashi (ポルカドットスティングレイ – レム 歌詞) dan Terjemahan nya

レム (Violin: 長谷川カオナシ[クリープハイプ]) 歌詞 ポルカドットスティングレイ (Polkadot Stingray)

アルバム/ Album: 全知全能
作詞/ Lyricist:
作曲/ Composer:
発売日/ Release date: 2017/11/8
Language: 日本語/ Japanese

ポルカドットスティングレイ – レム KANJI LYRICS

例えばあなたさよならが怖くないのね yeah
例えばこんなときどうするのあなたならきっと花が咲いてる
例えばあなたさよならが怖くないのね
例えばこんなときどうするのあなたならきっと crazy for you

Try me now いつかは私あなたをずっと忘れてしまった
Ah 触れればすぐにまた会えるっていうのに
four to me 今日から私新しくって夜が明けるの
three me now 新しい朝に Do you wanna jump in
すぐに見つかる 今もなってる

例えば時に変わるのが怖くなるけど yeah
隣の芝が青いときも変わらずにきっと花が咲いてる
いつでもあなた輝きの中にいるのね
例えばこんなときどうするの愛してるきっと music for you

Try me now いつから私大切なもの失くしてしまった
ah 触れればいつもそこにあるっていうのに
four to me いつしか私ここにいる命を燃やして
Three me now 流れる滝に melty jumpin
景色が映る

Try me now 瞳の中広がる宇宙

Try me now いつから私あなたをずっと忘れてしまった
ah 触れればすぐにまた会えるって言うんでしょう
four to me 未来はいつもここにいる迷ったら教えて
Three me now 新しい朝に I gonna jump in
すぐに見つかる 今も咲いてる


ポルカドットスティングレイ – レム ROMAJI

Tatoeba anata sayonara ga kowaku nai no ne yeah
tatoeba konna toki dō suru no anata nara kitto hana ga saiteru
tatoeba anata sayonara ga kowaku nai no ne
tatoeba konna toki dō suru no anata nara kitto crazy for you

Try me now itsuka wa watashi anata o zutto wasure te shimatta
Ah furere ba sugu ni mata aeru tte iu noni
four to me kyō kara watashi atarashikutte yoru ga akeru no
three me now atarashii asa ni Do you wanna jump in
sugu ni mitsukaru ima mo natteru

tatoeba tokini kawaru no ga kowaku naru kedo yeah
tonari no shiba ga aoi toki mo kawara zu ni kitto hana ga saiteru
itsu demo anata kagayaki no naka ni iru no ne
tatoeba konna toki dō suru no aishiteru kitto music for you

Try me now i tsu kara watashi taisetsu na mono shitsu kushi te shimatta
ah furere ba itsumo soko ni aru tte iu noni
four to me itsushika watashi koko ni iru inochi o moyashi te
Three me now nagareru taki ni melty jumpin
keshiki ga utsuru

Try me now hitomi no naka hirogaru uchū

Try me now i tsu kara watashi anata o zutto wasure te shimatta
ah furere ba sugu ni mata aeru tte iu n desho u
four to me mirai wa itsumo koko ni irumayottara oshie te
Three me now atarashii asa ni I gonna jump in
sugu ni mitsukaru ima mo saiteru

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Misalnya Anda tidak takut selamat tinggal ya
Misalnya, jika Anda melakukan hal seperti ini Anda pasti punya bunga mekar
Misalnya Anda tidak takut selamat tinggal
Misalnya, jika Anda memang gila bagi Anda

Cobalah aku sekarang Suatu hari aku sudah melupakanmu selamanya
Ah aku sudah bilang aku bisa melihatmu lagi begitu aku menyentuhnya
Empat untuk saya Dari hari ini saya memperbarui dan malam jatuh
tiga saya sekarang di pagi hari Apakah Anda ingin melompat masuk
Sekarang juga ditemukan di mana Anda bisa

Sebagai contoh, saya takut untuk berubah pada waktu, tapi ya
Bahkan saat rumput berikutnya berwarna biru, bunga-bunga itu pasti mekar
Anda selalu bersinar
Misalnya, aku mencintaimu apa yang harus dilakukan saat pasti musik untukmu

Cobalah saya sekarang karena saya kehilangan hal yang paling penting
ah Jika Anda menyentuhnya Anda selalu ada
Suatu hari saya berlayar satu hari di sini untuk membakar hidup saya
Tiga saya sekarang mengalir air terjun meletus melompat
Aku bisa melihat pemandangannya

Coba saya sekarang Universe menyebar di mata

Coba aku sekarang aku dengan tulus melupakanmu
ah sudah kukatakan aku bisa menemuimu lagi begitu aku menyentuhnya
empat untuk saya Katakan padaku masa depan selalu di sini Jika Anda tersesat
Tiga aku sekarang Pagi baru aku akan masuk
Sekarang saya bisa menemukannya sekarang juga mekar

English Translation

For example you are not scared of goodbye yeah
For example, if you are doing something like this you surely have flowers in bloom
For example you are not afraid of goodbye
For example, if you are what you do indeed crazy for you

Try me now Someday I've forgotten you forever
Ah I told you I could see you again as soon as I touched it
Four to me From today I am renewing and the night is falling
three me now in the morning Do you wanna jump in
It is now also found where you can

For example, I am afraid to change at times, but yeah
Even when the next turf is blue the flowers are definitely blooming
You are always in your shine
For example, I'm loving you what to do when surely music for you

Try me now I since I lost my most important thing
ah If you touch it you are always there
four to me one day one day here burning my life
Three me now flowing waterfall melty jumpin
I can see the scenery

Try me now Universe spreading in the eyes

Try me now I sincerely forgot you
ah I told you I could see you again as soon as I touched it
four to me Tell me the future is always here If you get lost
Three me now New morning I gonna jump in
Now I can find it now is also blooming