Lirik Lagu TAEMIN – Back To Youdan Terjemahan nya

TAEMIN (태민) – Back To You

Album: MOVE – The 2nd Album
Lyrics: 서지음
Composition: Mike Woods, Andrew Bazzi, MZMC, Kevin White
Arrangement: Rice n` Peas
Release date: 2017.10.16

HANGUL

아무것도 아니었지 Yeah
네가 나를 안아주기 전까진
꽤 괜찮은 놈이라는 걸
너로 인해 조금씩 알게 됐어

근데 이건 몰랐던 거지
이별 뒤의 노랫말들이
이렇게도 참기 힘든 고통인지

넌 내가 꾸던 꿈 Woo woo-
내가 쉬던 숨 Woo woo-
보고 듣고 느끼고 믿었던 세상이 사라져
What I can do to get back to you

늦기 전에 돌아갈게
나를 위해 조금만 열어둘래
Oh 네가 없는 밤은 너무 길어
기약 없는 약속이란 싫어
다정한 그 입술로 날 깨워 늘 그랬듯

뒤척이고 뒤척이겠지
그리움과 괴로움 사일
어디도 난 속할 수가 없을 테니

넌 내가 꾸던 꿈 Woo woo-
내가 쉬던 숨 Woo woo-
보고 듣고 느끼고 믿었던 세상이 사라져
What I can do to get back to you

Oh 모든 기억이 아득해져
간절한 내 의지와는 반대로
아직 그곳에 서있기를

Girl I just miss you Yea-yeah
내가 살던 품 Yea-yeah
보고 듣고 느끼고 믿었던 세상이 사라져
What I can do to get back to you
To get back to you
Back to you

ROMANIZATION

amugeosdo anieossji Yeah
nega nareul anajugi jeonkkajin
kkwae gwaenchanheun nomiraneun geol
neoro inhae jogeumssik alge dwaesseo

geunde igeon mollassdeon geoji
ibyeol dwiui noraesmaldeuri
ireohgedo chamgi himdeun gotonginji

neon naega kkudeon kkum Woo woo-
naega swideon sum Woo woo-
bogo deutgo neukkigo mideossdeon sesangi sarajyeo
What I can do to get back to you

neujgi jeone doragalge
nareul wihae jogeumman yeoreodullae
Oh nega eopsneun bameun neomu gireo
giyak eopsneun yaksogiran silheo
dajeonghan geu ipsullo nal kkaewo neul geuraessdeus

dwicheogigo dwicheogigessji
geuriumgwa goeroum sail
eodido nan sokhal suga eopseul teni

neon naega kkudeon kkum Woo woo-
naega swideon sum Woo woo-
bogo deutgo neukkigo mideossdeon sesangi sarajyeo
What I can do to get back to you

Oh modeun gieogi adeukhaejyeo
ganjeolhan nae uijiwaneun bandaero
ajik geugose seoissgireul

girl I just mit you Yea-yeah
naega saldeon pum Yea-yeah
bogo deutgo neukkigo mideossdeon sesangi sarajyeo
What I can do to get back to you
To get back to you
back to you

ENGLISH TRANSLATION

I was nothing
Before you held me
Through you, I slowly realized
That I’m a pretty decent guy

But I didn’t know this
That all the break up songs
Would be such painful words

You were the dream I dreamed
The breath I breathed
The world I saw, listened, felt and believed in has disappeared
What I can do to get back to you

I’ll go back before it’s too late
so will you open up a little for me?
Nights without you are too long
I hate promises that aren’t really promises
Wake me up with your warm lips, just like always

I’ll toss and turn
In between longing and misery
Because I don’t belong anywhere

You were the dream I dreamed
The breath I breathed
The world I saw, listened, felt and believed in has disappeared
What I can do to get back to you

all the memories get far away
Contrary to what I want
I hope you’re still standing there

Girl I just miss you Yea-yeah
Your embrace that I lived in Yea-yeah
The world I saw, listened, felt and believed in has disappeared
What I can do to get back to you
To get back to you
Back to you

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Itu bukan apa-apa.
Sampai kau memelukku
Dia cukup bagus.
Saya belajar sedikit tentang Anda.

Tapi aku tidak tahu ini.
Liriknya setelah perpisahan
Ini adalah rasa sakit yang tidak dapat saya tanggung

Anda adalah mimpi yang saya woo Woo woo-
Aku mengambil istirahat nafas Woo woo-
Dunia yang saya lihat, dengar, rasakan, dan percaya hilang
Apa yang bisa saya lakukan untuk kembali kepada Anda?

Aku akan kembali sebelum terlambat.
Aku hanya perlu membukanya untukku.
Oh malam tanpamu terlalu lama.
Saya tidak suka janji
Aku membangunkanku dengan bibir manis itu

Ini bergulir dan bergulir.
Kerinduan dan kepahitan
Aku tidak bisa berada di manapun.

Anda adalah mimpi yang saya woo Woo woo-
Aku mengambil istirahat nafas Woo woo-
Dunia yang saya lihat, dengar, rasakan, dan percaya hilang
Apa yang bisa saya lakukan untuk kembali kepada Anda?

Oh, semua ingatanku semakin membaik.
Bertentangan dengan keinginan saya yang bersemangat
Masih berdiri disana

Gadis aku hanya merindukanmu ya-ya
Ya-ya
Dunia yang saya lihat, dengar, rasakan, dan percaya hilang
Apa yang bisa saya lakukan untuk kembali kepada Anda?
Untuk kembali kepada Anda
Kembali padamu