Lirik Lagu TAEMIN (태민) – Heart Stop (Feat. SEULGI of Red Velvet) dan Terjemahan nya

TAEMIN (태민) – Heart Stop (Feat. SEULGI of Red Velvet)

Album: MOVE – The 2nd Album
Lyrics: JQ, 김진 (makeumine works), Mola (makeumine works)
Composition: Jamil `Digi` Chammas, Leven Kali, Ylva Dimberg, MZMC
Arrangement: Jamil `Digi` Chammas
Release date: 2017.10.16

HANGUL

의미 없는 숨만 고르고 있어
같은 공간 속 딴 세상의 너
먼 곳으로 던진 시선 나를 비껴가
깊은 정적만 선명히 들려와

이젠 Heart stop beating
멈춰버린 Feeling
너와 난 Heart stop beating
식어버린 Feeling

하나 둘씩 흐려진 널 느껴놓고
난 아무것도 못 본 척 널 안았어
Oh 투명하게 다 비쳤었던
너의 생각이 도저히 읽혀지지 않아

다른 시간 속을 걷듯 낯선 우리
또 어긋나는 눈빛 한숨 소리
볼륨을 꺼버린 듯 또 다시 온 적막이
너와 날 너와 날 가둬

세게 안아도 설레지 않고
내일 뭘 할 건지도 궁금하지 안잖아
시간을 돌려도 난 막을 수 없고
시간을 멈춰도 너를 잡을 수 없어

이젠 정말 Heart stop beating
Oh 멈춰버린 Feeling
너와 난 Heart stop beating
Oh 식어버린 Feeling
Oh yeah yeah

이쯤에서 끝내자 하고
멋지게 뒤돌아서도
이상할 게 없는 이 상황
누군가 하나 독해져야만 해
더 물러날 수 없는 맘
더 미룰 수 없는 말
더 끌지 않기로 해
좁힐 수 없을 만큼 다른 시간

다른 시간 속을 걷듯 낯선 우리
또 어긋나는 눈빛 한숨 소리
볼륨을 꺼버린 듯 적막 속에
또 너와 날 너와 날 가둬

ROMANIZATION

uimi eopsneun summan goreugo isseo
gateun gonggan sok ttan sesangui neo
meon goseuro deonjin siseon nareul bikkyeoga
gipeun jeongjeokman seonmyeonghi deullyeowa

ijen Heart stop beating
meomchwobeorin Feeling
neowa nan Heart stop beating
sigeobeorin Feeling



hana dulssik heuryeojin neol neukkyeonohgo
nan amugeosdo mot bon cheok neol anasseo
Oh tumyeonghage da bichyeosseossdeon
neoui saenggagi dojeohi ilkhyeojiji anha

dareun sigan sogeul geotdeut naccseon uri
tto eogeusnaneun nunbit hansum sori
bollyumeul kkeobeorin deut tto dasi on jeokmagi
neowa nal neowa nal gadwo

sege anado seolleji anhgo
naeil mwol hal geonjido gunggeumhaji anjanha
siganeul dollyeodo nan mageul su eopsgo
siganeul meomchwodo neoreul jabeul su eopseo

ijen jeongmal Heart stop beating
Oh meomchwobeorin Feeling
neowa nan Heart stop beating
Oh sigeobeorin Feeling
Oh yeah yeah

ijjeumeseo kkeutnaeja hago
meosjige dwidoraseodo
isanghal ge eopsneun i sanghwang
nugunga hana dokhaejyeoyaman hae
deo mulleonal su eopsneun mam
deo mirul su eopsneun mal
deo kkeulji anhgiro hae
jophil su eopseul mankeum dareun sigan

dareun sigan sogeul geotdeut naccseon uri
tto eogeusnaneun nunbit hansum sori
bollyumeul kkeobeorin deut jeokmak soge
tto neowa nal neowa nal gadwo

ENGLISH TRANSLATION

I'm picking up a meaningless breath.
You in the same world
Spread my gaze away from me
I can only hear deep and clear.

Heart stop beating now
Feeling stopped
You and I Heart stop beating
Feeling cold

I feel you blurred one by one.
I've never seen anything.
Oh, it was transparent
Your thoughts are never read.

We strangely walk like other times
Another sigh of disagreement
I turned the volume off and on again.
You and me lock you and me

I do not bother holding me hard
I do not wanna know what to do tomorrow.
Even if I turn the time, I can not stop it.
I can not catch you even if I stop.

Heart stop beating now
Oh Feeling Stopped
You and I Heart stop beating
Feeling cold
Oh yeah yeah

Let's finish this.
Even if you turn around nicely
This situation has nothing to do
Someone has to read.
Mom that can not retreat further
A word that can not be further delayed
I'm not dragging any more.
Another time that can not be narrowed down

We strangely walk like other times
Another sigh of disagreement
It seems to have turned off the volume.
You and me, you and me

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Aku mengambil napas yang tak berarti.
Kamu di dunia yang sama
Sebarkan pandanganku dariku
Saya hanya bisa mendengar dalam dan jelas.

Jantung berhenti berdetak sekarang
Merasa berhenti
Anda dan saya jantung berhenti berdetak
Merasa kedinginan

Saya merasa Anda kabur satu per satu.
Aku belum pernah melihat apapun
Oh, itu transparan
Pikiran Anda tidak pernah dibaca.

Kami anehnya berjalan seperti waktu lain
Keluhan lain dari ketidaksepakatan
Aku mematikan volume dan lagi.
Anda dan saya mengunci Anda dan saya

Saya tidak repot-repot menahan saya keras
Saya tidak ingin tahu apa yang harus dilakukan besok.
Bahkan jika saya membalikkan waktu, saya tidak bisa menghentikannya.
Aku tidak bisa menangkapmu bahkan jika aku berhenti.

Jantung berhenti berdetak sekarang
Oh Merasa Berhenti
Anda dan saya jantung berhenti berdetak
Merasa kedinginan
Oh yeah ya

Mari selesaikan ini
Bahkan jika Anda berbalik dengan baik
Situasi ini tidak ada hubungannya
Seseorang harus menjadi satu.
Ibu yang tidak bisa mundur lebih jauh
Sebuah kata yang tidak bisa ditunda lebih lanjut
Aku tidak lagi menyeret.
Lain waktu yang tidak bisa dipersempit

Kami anehnya berjalan seperti waktu lain
Keluhan lain dari ketidaksepakatan
Tampaknya telah mematikan volume.
Anda dan saya, Anda dan saya